Gallery
Photos from events, contest for the best costume, videos from master classes.
This formal way to wish a ‘happy new year’ in Spanish is the literal translation of ‘I wish you a prosperous New Year’. Just like in English, in Spanish, people often use the phrase Feliz Navidad y Próspero Año nuevo as a Christmas greeting , which would be the Spanish equivalent of Merry Christmas and Happy New Year. While "Feliz Año Nuevo" is the go-to way to wish someone a Happy New Year in Spanish, there are a few other heartfelt variations you might come across depending on where you are or who you're speaking to. This is a slightly more formal version and translates to "Prosperous New Year." “¡Feliz Año Nuevo!” (pronounced feh-leez ah-nyoh nweh-boh) is the most common way to say Happy New Year in Spanish. “Feliz” is the adjective “happy,” “año” is the noun “year,” and “nuevo” is the adjective “new.” I hope you have a happy and prosperous new year. "Felices fiestas" se puede usar en lugar de la expresión "Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo". "Happy Holidays" can be used in place of the expression "Merry Christmas and a Happy New Year." Another way to convey your hopes for a prosperous, healthy, and happy new year in Spanish-speaking countries is to say, ¡Muchas felicidades por el año nuevo! The literal translation of this Spanish New Year saying is “Congratulations on the New Year!” Basic New Year’s Greetings in Spanish. Here are simple yet warm phrases to wish someone a Happy New Year in Spanish: ¡Feliz Año Nuevo! – Happy New Year! ¡Prospero Año Nuevo! – Prosperous New Year! ¡Que tengas un maravilloso Año Nuevo! – Have a wonderful New Year! Mis mejores deseos para el Año Nuevo. – My best wishes for the 2. ¡Próspero Año Nuevo! (Prosperous New Year!) This phrase adds a touch of warmth, wishing not just happiness but prosperity in the coming year. It’s slightly more formal than the basic “Feliz Año Nuevo” (Happy New Year in Spanish). Carlos: “¡Próspero Año Nuevo, Elena!” (Prosperous New Year, Elena!) Elena: “Gracias, Carlos. Translate Happy and prosperous new year. See authoritative translations of Happy and prosperous new year in Spanish with example sentences and audio pronunciations. — On behalf of our company, we wish you a prosperous New Year. Que este año sea lleno de logros y colaboración fructífera. — May this year be full of achievements and fruitful collaboration. Esperamos continuar nuestra exitosa asociación en el próximo año. — We look forward to continuing our successful partnership in the coming year. It is commonly used to wish someone a prosperous and joyful year ahead. 2. ¡Próspero Año Nuevo! – This phrase conveys the wish for a prosperous New Year, emphasizing the hope for financial success and abundance. 1. ¡Felices Fiestas! – As mentioned earlier, this phrase can be used as a general holiday greeting. New Year’s Resolutions in Spanish. New Year’s resolutions are a common tradition around the world, and Spanish-speaking countries are no exception. Setting goals for the upcoming year is a way to reflect on the past and improve oneself for the future. In this section, we will explore some popular New Year’s resolutions in Spanish. Merry Christmas and a prosperous New Year. Te deseamos una Feliz Navidad We wish you a Merry Christmas. Feliz Año Nuevo Happy New Year. Dios te bendiga May God bless you. Mis mejores deseos para tí y tu familia Best wishes for you and your family. (note that in Argentina and Uruguay, tí would be replaced with vos) Que tengan un año lleno de 3. Happy New Year: Feliz Año Nuevo, Próspero Año. While Feliz año nuevo is a more literal translation (Happy = Feliz), it’s more common to hear native Spanish speakers wish each other Próspero año in songs, cards, or written greetings. Próspero año means a prosperous year, and you might recognize the phrase from the popular song Feliz Many translated example sentences containing "happy, healthy, and prosperous new Year." – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Translation of "a prosperous new year" into Spanish . un próspero año nuevo is the translation of "a prosperous new year" into Spanish. Sample translated sentence: I wish Uncle Chuen a prosperous New Year. ↔ Le deseo al tío Chuen un próspero Año Nuevo. Mom, Gina wishes you Merry Christmas and a Happy New Year. Take Note: As you may imagine, this expression can only be used before or during Christmas. If you only want to wish people a Happy New Year in Spanish, you can simply say ‘Feliz Año Nuevo’. 5. Mis Mejores Deseos en Esta Navidad – Warm Wishes See authoritative translations of Merry Christmas and Happy New Year in Spanish with example sentences and audio pronunciations. Learn Spanish. Translation. Conjugation. Many translated example sentences containing "Merry Christmas and prosperous New Year" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Translating "Happy New Year" to Spanish. If you want to say "Happy New Year" in Spanish, you can use the phrase "Feliz Año Nuevo". Other variations include: ¡Próspero Año Nuevo! (IPA: /ˈpɾos.pe.ɾo aɲo̞ ˈnwe.βo̞/) — This phrase is commonly used in Latin America to wish someone a prosperous new year. ¡Feliz Año! Many translated example sentences containing "prosperous New Year" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations.
Articles and news, personal stories, interviews with experts.
Photos from events, contest for the best costume, videos from master classes.